I. Materias de Pensiones 04

II. Materias de Préstamos 05

III. Materias de Salud 08

IV. Materias de Asistencia Social 10

V. Materias de Agencias Regionales 11

VI. Materias de Interés General 14

Santiago, Mayo de 2006.

CIRCULAR EXTERNA N° 2 / 2006 /

El Vicepresidente Ejecutivo de CAPREDENA, por medio de esta Circular Externa, desea informar a los imponentes de la Institución sobre materias de su interés. En esta ocasión, entregamos información sobre:

w Área Pensiones

ü Pago Bono de Invierno

ü Reajuste

ü Asignación Familiar

w Área de Préstamo

ü Seguro de Incendio

ü Seguro de Desgravamen

w Área de Salud

ü Suscripción de Convenio de Salud

ü Bonificaciones

ü Bonificaciones pago al contado

¨ Área de Asistencia Social

ü Beneficios otorgados

ü Cursos de Capacitación

¨ Agencias Regionales

ü Convenios suscritos

ü Beneficios otorgados

¨ Materias de Interés General

ü Oficinas de Salud

ü Valor de la Unidad Reajustable

ü Publicaciones Relevantes

ü Mensajes en Papeleta de Pago

I. AREA PENSIONES

¨ Bono de Invierno

Se informa que a través de la papeleta de pago correspondiente al mes de mayo de 2006, se pagó el Bono de Invierno año 2006, conforme a la Ley 20.079 publicada en el Diario Oficial el día 30/11/2005.

ü El Bono de Invierno corresponde a un valor $32.862.-

ü Este bono es de cargo Fiscal, y no constituye renta para ningún efecto legal, en consecuencia no es imponible, ni tributable, y tampoco está afecto a descuento alguno.

Se pagó a pensionados de esta Caja de Previsión que al 1° de mayo 2006, tenían 65 ó más años de edad y que cumplían los siguientes requisitos:

ü Percibir una pensión menor o igual a $102.494.-

ü No ser titular de más de una pensión de cualquier régimen previsional o asistencial, salvo cuando estas no excedan, en su conjunto, el valor de la pensión mínima de $102.494.-.

¨ Reajuste

La Ley 20.012, publicada en el Diario Oficial el día 28 de abril de 2006, dispuso un reajuste especial, a contar del 01/05/2006, aplicable bajo las siguientes condiciones:

Beneficiarios de una pensión

ü Pensiones mínimas del Art. 26 de la Ley Nº15.386, deberán reajustarse en un 10%.

ü Pensiones de regímenes previsionales administrados por las Cajas de Previsión, cuyo monto mensual sea inferior a $100.00.-, deberán reajustarse en un 10%.

ü Pensiones de regímenes previsionales administrados por las Cajas de Previsión, cuyo monto sea superior a $100.000.-, pero inferior a $110.000.-, deberán incrementarse hasta esta última cantidad.

Beneficiarios de más de una pensión

ü Si la suma de las pensiones es inferior a $100.000.- mensuales, deberá aplicarse un reajuste de 10% a todas las pensiones.

ü Si la suma de la pensiones excede los $100.000.- pero es inferior a $110.000.-, la pensión de mayor monto deberá incrementarse en la cantidad necesaria para alcanzar en conjunto este último valor.

¨ Asignación Familiar

Los Pensionados y Montepiados, que cuenten con cargas familiares vigentes y que perciban una pensión inferior o igual a $392.387.-, deben presentar en CAPREDENA, antes del 10 de julio de 2006, el formulario de Declaración Jurada Simple de Ingresos Adicionales.

La no presentación de este documento en el plazo antes indicado, implicará la suspensión del pago de Asignación Familiar a partir de Agosto/2006 y, además, el cobro de las sumas que, eventualmente, se hubieran pagado por este concepto en el mes de Julio/2006.

Cabe hacer presente que esta Declaración también se puede realizar a través de la página web de esta Institución www.capredena.cl, para lo cual el interesado debe registrarse como usuario, de acuerdo al procedimiento que allí mismo se informa.

II. AREA PRESTAMOS

Todos los Préstamos otorgados a través del fondo de Auxilio Social o de Asistencia Social en CAPREDENA, consideran la contratación de Seguro de Desgravamen; adicionalmente los préstamos Habitacionales, incluyen un seguro de Incendio. Las condiciones y características de los mismos son:

SEGURO DE INCENDIO

· COBERTURA : Riesgo de incendio(ordinario, a causa de sismo y de acto terrorista). Daños materiales causados por: Sismo, explosión, aeronaves, vehículos motorizados, huelga, desorden, rotura de cañerías, desborde de estanques, viento, inundación, peso de nieve, avalanchas, aluviones

· TASA : 1,1039%o por mil anual.

· PAGO DE PRIMAS : La prima anual se descuenta a los beneficiarios afectos, en los meses de abril, mayo y junio.

· SINIESTRO : Capredena dispone de un plazo no superior a 60 días contados desde la fecha de ocurrencia del mismo, para declarar un siniestro a la aseguradora. No obstante, para asegurar el cumplimiento de dicho plazo, los afectados deberán comunicar el siniestro a nuestra institución dentro de los 30 primeros días de ocurrido el siniestro; adjuntando carta explicativa del siniestro, copia del Informe de bomberos, del parte policial y de la escritura de la propiedad .

Si no cuentan con uno o más de los documentos señalados anteriormente, es conveniente que presenten el caso en esta Institución dentro del plazo señalado y posteriormente remitan el resto de la documentación.

· INDEMNIZACIÓN : Corresponderá al 100% de las pérdidas comprobadas por la Aseguradora, hasta la concurrencia del monto asegurado, entendiéndose como tal, el Saldo insoluto de la deuda a la fecha de ocurrido el siniestro.

· EXCLUSIONES : Se excluye del presente seguro lo siguiente:

a) Rejas, portones, cierres, veredas, pavimentos, caminos, piscinas, muelles, muros de contención, conexiones a la red de servicios públicos.

b) Construcciones total o parcialmente de adobe, no cuentan con cobertura adicional de incendio y daños materiales a consecuencia de sismo.

IMPORTANTE: El Seguro de Incendio descrito anteriormente sólo cubre, como máximo, el saldo insoluto de la deuda que se mantiene con esta Institución Previsional. Si se desea asegurar el valor total, se debe contratar un Seguro adicional.

SEGURO DE DESGRAVAMEN

· COBERTURA : Riesgo de fallecimiento e invalidez de acuerdo al D.S. N°76 (MINVU), de 1986.

· TASA : 9,7% por mil anual.

· PAGO DE PRIMAS : Se paga a la aseguradora en forma trimestral y se descuentan a los beneficiarios mensualmente.

· SINIESTRO : Cualquier siniestro debe ser notificado a CAPREDENA en un plazo no superior a 120 días, contados desde la fecha de ocurrencia del mismo.

Documentos a presentar en caso de:

Fallecimiento

- Certificado de Defunción.

- Copia del parte policial, en caso de que el Fallecimiento sea por causas no naturales.

Invalidez

- Resolución que concede Pensión por causal de Invalidez.

- En el caso de los imponentes cuya invalidez se produce con posterioridad al retiro, debe presentar un informe médico suscrito por tres facultativos, uno de los cuales debe ser especialista en la dolencia que se invoca.

· INDEMNIZACIÓN : Corresponderá al saldo insoluto de la deuda a la fecha de ocurrido el siniestro.

La notificación de la ocurrencia de un siniestro asociado a estos Seguros debe efectuarse en la Oficina de Informaciones de la Casa Matriz de CAPREDENA, en las Agencias Regionales o por correo al Subdepartamento Contribuciones y Seguros, Avda. Bulnes N°102, Santiago.

III. AREA DE SALUD

¨ Suscripción de Convenio de Salud

El Departamento de Salud con el propósito de otorgar mejor beneficios a los afiliados al Sistema de Salud CAPREDENA, suscribió los siguientes convenios de Asistencia Médica:

*Prestador : Sr. Javier Poveda Pradel

Especialidad : Oftalmólogo

Domicilio : Miguel Carrera Nº280 Oficina 1

Ciudad : Ovalle

Teléfono : (53)620565

*Prestador : Sr. Luis Velasco Borja

Especialidad : Médico Cirujano

Domicilio : Argomedo Nº128 Oficina 3

Ciudad : Curicó

Teléfono : (75)311572

Para tales efectos los beneficiarios al momento de requerir los servicios antes mencionados, deberán presentar los siguientes documentos:

Atención al contado

1. Los Beneficiarios podrán pagar al contado el valor de las prestaciones, al mismo valor establecido en el convenio.

2. Cédula Nacional de Identidad.

3. Última papeleta de pago de la pensión en que conste que se es beneficiario del Sistema de Salud de CAPREDENA.

Atención al crédito

1. Cédula Nacional de Identidad.

2. Última papeleta de pago de la pensión en que conste que es beneficiario del Sistema de Salud de CAPREDENA.

3. Tarjeta de Identificación Médica.

4. Orden de atención, emitida por la Caja de Previsión de la Defensa Nacional, debidamente firmada y timbrada por el emisor responsable y el beneficiario.

¨ Bonificaciones

El nuevo Plan de Bonificaciones aumentó el reembolso para aquellas atenciones dentales pagadas al contado Libre Elección, cuyo porcentaje de bonificación es un 25% con Tope Arancel FONASA Nivel 2.

Asimismo las bonificaciones por la compra al contado de prestaciones en especie tienen una bonificación de un 65% con Tope Arancel FONASA Nivel 2.

¨ Bonificaciones pago al contado

- Señor(a) Beneficiario(a), las bonificaciones por reembolsos por pago al contado se bonifican en un 100% del Nivel 1 FONASA, para aquellas atenciones efectuadas en la Región Metropolitana, Valparaíso y Talcahuano, y un 100% del Nivel 2 FONASA para las demás regiones del país.

- Además, le ofrecemos gratis orientación médica, llamando al servicio 800Doctor, teléfono 800-363-400, las 24 horas del día los 365 días del año.

IV. AREA ASISTENCIA SOCIAL

¨ Beneficios otorgados en el mes de Abril 2006.

Beneficios otorgados (Casa Matriz)	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social	388	16.814.698
Beneficios de Asistencia Social	951	17.677.710
TOTAL	1.339	34.492.408

¨ Cursos de Capacitación en la Casa Matriz

Se informa que las clases de los cursos del Programa de Capitación de la Casa Matriz, en oficios, técnicas básicas, desarrollo personal y recreación, se iniciarán una vez finalizado el proceso de licitación. Por la alta demanda varios de los cursos se encuentran copados por el presente año.

Cursos

* Computación Básica (vacantes agotadas)

* Supervisor de Seguridad (vacantes agotadas)

* Gestión micro-empresarial (vacantes agotadas)

* OS-10 (vacantes agotadas)

* Gasfitería Básica

* Soldadura

* Carpintería o tapicería

* Instalaciones eléctricas

* Administración de Edificios

* Moda Infantil (vacantes agotadas)

* Decoración y Cortinaje (vacantes agotadas)

* Confección de Figuras Country y Cartonaje

* Bordado en cintas

Talleres

* Desarrollo Personal

* Yoga

* Meditación y Relajación

* Gimnasia

* Inteligencia Emocional

* Tango

* Folklore

A la fecha se han iniciado los siguientes cursos:

* Folklore, se reciben interesados solo varones.

* Tango Monitores

* Tango Nivel 1

* Moda Infantil

* Decoración y Cortinaje

Los(as) interesados(as) en participar deberán solicitar y completar formulario de postulación, disponible desde ya en el Módulo de Recepción de Público del Departamento de Asistencia Social y en nuestra página web www.capredena.cl.

V. AGENCIAS REGIONALES

A)AGENCIA IQUIQUE

¨ Beneficios otorgados en el mes de Abril 2006

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	23	1.031.254
· Masculino	23	1.020.731
Préstamos de Auxilio
· Femenino	23	2.735.995
· Masculino	27	3.833.994
Beneficios de Asistencia Social
· Femenino	1	70.000
· Masculino	2	30.000
Cuotas Funerales
· Femenino	4	920.775
· Masculino	4	2.458.766
TOTAL	107	12.101.515

B)AGENCIA VALPARAISO

¨ Beneficios otorgados en el mes de Abril 2006

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	81	4.309.168
· Masculino	74	4.098.708
Préstamos de Auxilio
· Femenino	138	23.467.635
· Masculino	195	32.197.313
Beneficios de Asistencia Social
	173	4.063.000
Cuotas Funerales
· Femenino	17	3.296.611
· Masculino	21	9.218.758
TOTAL	699	80.651.193

C)AGENCIA TALCAHUANO

¨ Beneficios otorgados en el mes de Abril 2006.

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	37	2.060.823
· Masculino	47	2.793.223
Préstamos de Auxilio
· Femenino	83	10.972.913
· Masculino	108	16.090.003
Beneficios de Asistencia Social
· Femenino	159	5.067.000
Cuotas Funerales
· Femenino	11	2.135.870
· Masculino	17	5.092.131
TOTAL	462	44.211.963

D)AGENCIA VALDIVIA

¨ Beneficios otorgados en el mes de Abril 2006.

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	10	705.041
· Masculino	9	705.041
Préstamos de Auxilio
· Femenino	20	3.423.207
· Masculino	44	8.260.125
Beneficios de Asistencia Social
· Femenino	17	237.000
· Masculino	16	231.000
Cuotas Funerales
· Femenino	4	947.928
· Masculino	-	-
TOTAL	120	14.509.342

¨ Convenios suscritos

*Prestador : Sra. Narriman Sabra Docmac

Especialidad : Kinesiología

Domicilio : Avda. Francia Nº1655

Teléfono : (63) 229505

Ciudad : Valdivia

E) AGENCIA PUNTA ARENAS

¨ Beneficios otorgados en el mes de Abril 2006.

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	8	436.704
· Masculino	9	473.535
Préstamos de Auxilio
· Femenino	6	678.582
· Masculino	23	3.079.871
Cuotas Funerales
· Femenino	-	-
· Masculino	2	579.700
TOTAL	48	5.248.392

VI. MATERIAS DE INTERES GENERAL

¨ Oficina de Salud CAPREDENA

Se informa a los pensionados y sus cargas familiares pertenecientes al Sistema de Salud de Capredena, que se encuentran funcionando las Oficinas Institucionales en las dependencias de los Hospitales Militar de Santiago, Naval de Valparaíso y de la Fuerza Aérea de Chile. Su principal función es facilitar los trámites de hospitalización y atención en cada establecimiento, además de proporcionar informaciones generales y orientaciones a los pensionados, por lo cual toda consulta administrativa sobre materias de salud en los distintos establecimientos, podrá ser dirigida al :

Representante de Capredena, destacado en el Hospital Militar de Santiago, Don Bernad Cid Betancurt, quien se ubica en el subterráneo frente a la Farmacia de Capredena, fono 365 30 55.

Representante de Capredena, destacada en el Hospital Naval de Viña del Mar, Doña Nelba Oporto Toledo, quien se ubica en el ingreso principal, sector ambulatorio, fono (32)573100.

Representante de Capredena, destacado en el Hospital Fuerza Aérea de Chile, Don Joel Zúñiga Soto, quien se ubica en la entrada del sector de consultas ambulatorias, fono 782 63 02.

¨ Valor Unidad Reajustable(U.R)

Valor UR Provisional entre el 1° al 31 de Mayo/2006: $ 140,46

¨ Publicaciones Relevantes

Decreto Supremo N° 134, publicada en el Diario Oficial el día 15 de Marzo 2006, que aprueba el Reglamento de Establecimientos de Larga Estadía para Adultos Mayores.

¨ Mensajes en Papeleta de Pago

En Mayo 2006

1° Destinado a casos con código de descuento DP4.

“Descuento Fondo Solidario incluye primera de 2 cuotas para pagar aporte no descontado en Abril/2006”.

2° Destinado a casos con códigos de descuento DP630.

“Se solicita regularizar cuota impaga de 04/2006, en DUOC Viña del Mar. Consultas al Fono (32) 268661”.

3° Destinado a casos con códigos de descuento DP153, DP154, DP412 Y DP413.

“Asegurados Mutualidad Ejercito y Aviación, actualizar antecedentes casilla #16665, correo 9 Providencia o www.mutualidad.cl”.

4° Destinado a casos con sistema de salud FACH.

“A contar de Mayo/2006 se suspende el servicios de línea 800 del sistema de salud Fach”.

Esperando que la información proporcionada haya sido de su interés, los saluda muy cordialmente,

DR. PATRICIO SILVA ROJAS

Vicepresidente Ejecutivo