I. Materias de Pensiones 04

II. Materias de Salud 04

III. Materias de Asistencia Social 06

IV. Materias de Agencias Regionales 07

V. Materias de Interés General 11

Santiago, Diciembre de 2004

CIRCULAR EXTERNA N° 5 / 2004 /

El Vicepresidente Ejecutivo de CAPREDENA, por medio de esta Circular Externa, desea informar a los imponentes de la Institución sobre materias de su interés. En esta ocasión, entregamos información sobre:

w Area Pensiones

ü Reajuste de Pensiones

ü Aguinaldo Navidad

w Area de Salud

ü Convenios suscritos

ü Fondo Solidario

¨ Area de Asistencia Social

ü Beneficios otorgados

ü Cierre cursos de capacitación

ü Centro Geriátrico de Limache

ü Horarios de Atención Telefónica

¨ Agencias Regionales

ü Convenios suscritos

ü Beneficios otorgados

ü Cierres cursos de capacitación

¨ Materias de Interés General

ü Valor de la Unidad Reajustable

ü Publicaciones Relevantes

ü Beneficios Óptica CAPREDENA

I. AREA PENSIONES

¨ Reajuste de Pensiones de Retiro y Montepío

De acuerdo a la Ley N° 19.262, corresponde reajustar las pensiones de retiro y montepío a contar del 01 de diciembre de 2004, en un 100% de la variación experimentada por Índice de Precios al Consumidor (IPC), el que asciende al 2,48%.

¨ Aguinaldo de Navidad

En la pensión del mes de Diciembre de 2004 se incluirá el pago de Aguinaldo de Navidad, de acuerdo a lo establecido en la Ley 19.917 que concede $10.947.- por imponente y $6.180.- por carga familiar.

Cada pensionado tendrá derecho a sólo un aguinaldo, aún cuando goce de más de una pensión. Dicho aguinaldo será tributable, no imponible y no estará afecto a descuento alguno.

II. AREA DE SALUD

¨ Convenios suscritos

*Prestador : Sra. Ana María Hevia Cádiz

Prestación : Cuidadora de enfermos

Domicilio : La Huasca N° 10.825, La Florida

Ciudad : Santiago

*Prestador : Sra. Carmen Luz González Rodríguez

Prestación : Cuidadora de enfermos

Domicilio : Pje. Los Damascos N° 2.063, La Florida

Ciudad : Santiago

*Prestador : Sra. Erika Concha Bayer

Prestación : Cuidadora de enfermos

Domicilio : Pje. Delia Oriente N° 11.446, La Florida

Ciudad : Santiago

En el marco del convenio suscrito, las cuidadoras se comprometen a brindar los servicios de asistencia domiciliaria a beneficiarios de CAPREDENA y sus cargas familiares debidamente acreditados, residentes en la Región Metropolitana.

Para tales efectos los beneficiarios al momento de requerir los servicios de las cuidadoras (contado o crédito), deberán presentar los siguientes documentos:

1.- Cédula Nacional de Identidad

2.- Última papeleta de pago de la pensión en que conste que se es beneficiario del sistema de Salud CAPREDENA.

3.- Orden médica que prescribió el servicio si corresponde.

En caso que sea atención al crédito, debe presentar además:

1.- Tarjeta de Identificación médica

2.- Orden de atención emitida por la Agrupación de Imponentes autorizada para ello, debidamente firmada y timbrada por el emisor responsable y el beneficiario.

Notas:

ü Los beneficiarios podrán pagar al contado el valor de las prestaciones realizadas por las cuidadoras de enfermos, al mismo valor convenido.

ü Los beneficiarios podrán solicitar el crédito para pagar los honorarios de las cuidadoras de enfermos, previo ingreso de un copago a CAPREDENA de a lo menos $100.000.

¨ Fondo Solidario

El Honorable Consejo en sesión Nº9/2004 de fecha 24 de Noviembre del 2004, aprobó reajuste de prima aporte Fondo Solidario, equivalente a $495.- para el periodo Diciembre 2004 a Noviembre 2005, quedando como sigue:

Primas período 2005

Diciembre 2004-Noviembre 2005
	Desgravamen	Hospitalización	Total Aporte
Pensionado Único	4.860	5.450	10.310
Pensionado con 1 carga Familiar	4.860	6.050	10.910
Pensionado con mas de 1 Carga Familiar	4.860	6.650	11.510

III. AREA ASISTENCIA SOCIAL

¨ Beneficios otorgados en el mes de Octubre de 2004.

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social	692	37.757.628
Beneficios de Asistencia Social	2.533	35.236.252
TOTAL	3.225	72.993.880

¨ Cursos de Capacitación

El Departamento de Asistencia Social de la Casa Matriz, ha finalizado en el mes de Noviembre 2004, los siguientes cursos y talleres:

ü Administración de Bodega	:	17 participantes
ü Formación de Guardias de Seguridad(OS-10)	:	14 participantes
ü Instalación y revestimiento Cerámico	:	23 participantes
ü Técnicas básicas: Decoración de cocina y baño, moda adulto pastelería, decoración de tortas, arreglos navideños	:	75 participantes.
ü Talleres de Desarrollo personal	:	76 participantes

Están próximos a finalizar los actividades de recreación y extensión programadas para el año 2004.

ü Curso de tango tradicional

ü Curso de tango Bonaerense

ü Talleres de monitores de tango (2)

ü Curso de salsa y Curso de bailes tropicales

Quienes tengan interés en participar en los cursos de capacitación y en las actividades de recreación que ofrecerá el Departamento de Asistencia Social de la Casa Matriz para el próximo año 2005, pueden concurrir a nuestras dependencias a completar la solicitud de postulación.

¨ Centro Geriátrico Limache

El Centro Geriátrico de Limache ofrece los servicios integrales de alta calidad a las personas que sufren patologías crónicas y requieren cuidados de larga estadía. Los interesados pueden solicitar mayor información personalmente en las dependencias del Departamento de Asistencia Social de la Casa Matriz o telefónicamente al 4406811, 4406814, 4406652.

¨ Atención Telefónica del Area de Asistencia Social Casa Matriz

Horario especial de atención para consultas generales y solicitud de horas:

ü Lunes a viernes de 15:30 a 17:00 horas

ü Teléfonos 440 68 08 y 440 68 06

IV. AGENCIAS REGIONALES

A) AGENCIA IQUIQUE

¨ Convenios suscritos

*Prestador : Ives Ltda.

Especialidad : Traumatología

Domicilio : Gral. Velásquez N° 1.265

Ciudad : Antofagasta

¨ Beneficios otorgados en el mes de Octubre de 2004.

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	22	943.109
· Masculino	23	1.051.402
Préstamos de Auxilio
· Femenino	48	5.362.585
· Masculino	53	6.175.627
Beneficios de Asistencia Social
· Femenino	34	923.000
· Masculino	25	482.500
Cuotas Funerales
· Femenino	1	150.276
· Masculino	53	1.859.896
TOTAL	259	16.948.395

B) AGENCIA VALPARAISO

¨ Beneficios otorgados en el mes de Octubre de 2004

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	84	4.410.707
· Masculino	72	3.827.168
Préstamos de Auxilio
· Femenino	139	20.805.141
· Masculino	206	30.849.523
Beneficios de Asistencia Social
· Femenino	118	2.200.500
· Masculino	117	2.417.500
Cuotas Funerales
· Femenino	13	2.606.820
· Masculino	10	4.350.878
Cursos Capacitación
· Femenino	180	1.792.874
· Masculino	36	853.126
TOTAL	975	74.114.237

¨ Cierre de cursos de capacitación

Con fecha 12 de Noviembre de 2004 se realizó la ceremonia de finalización de los cursos de capacitación desarrollados por el Area de Asistencia Social de la Agencia Regional de Valparaíso. Dicho evento se efectuó en el Salón de Honor la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, donde contamos con la participación del grupo folklórico de CAPREDENA Casa Matriz.

Panorámica General de las Asistentes a la Ceremonia de clausura de los cursos de Capacitación organizados por la Agencia Valparaíso.

A dicha ceremonia asistieron aproximadamente 300 personas a recibir sus certificados. Entre los cursos que se efectuaron durante este año se encuentran: Administración de edificios y parques residenciales, Reparación, armado de computadores y configuración avanzada, Formación de cajeros, Gasfitería, Electricidad automotriz básica, Secretariado computación, Administrativo Contable, entre otros.

Los cursos se desarrollaron en las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quillota, Quintero y Villa Alemana.

C) AGENCIA TALCAHUANO

¨ Beneficios otorgados en el mes de Octubre de 2004.

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	37	1.890.977
· Masculino	49	2.720.750
Préstamos de Auxilio
· Femenino	112	12.574.841
· Masculino	117	13.694.519
Beneficios de Asistencia Social
· Femenino	152	3.587.402
· Masculino	198	4.044.065
Cuotas Funerales
· Femenino	16	3.583.889
· Masculino	15	5.487.553
TOTAL	696	47.583.996

D) AGENCIA VALDIVIA

¨ Beneficios otorgados en el mes de Octubre de 2004

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	6	410.053
· Masculino	16	1.082.955
Préstamos de Auxilio
· Femenino	30	4.055.090
· Masculino	40	7.187.973
Beneficios de Asistencia Social
· Femenino	29	283.500
· Masculino	23	244.000
Cuotas Funerales
· Femenino	3	536.010
· Masculino	-	-
TOTAL	147	13.799.581

¨ Oficinas Móviles

Durante el pasado mes de Octubre/2004 se desarrollaron oficinas Itinerantes, cuya finalidad es ofrecer atención de público en terreno a nuestros imponentes de las ciudades lejanas a la Agencia; tal es así, que se visitaron las siguientes ciudades:

Lugar	Fecha	N° de Personas Atendidas
Victoria	14.10.04	11
Castro	18.10.04	07
Puerto Montt	19.10.04	18
Osorno	20.10.04	03
Temuco	22.10.04	37
Angol	25.10.04	04
Lautaro	26.10.04	16
Traiguén	28.10.04	15

¨ Cursos de Capacitación

La Agencia Regional ha realizado los cierres parciales de los siguientes cursos programados en el año 2004:

ü Alfabetización Digital:

- Angol: 20 participantes

- Victoria: 10 participantes

- Lautaro: 15 participantes

- Temuco: 30 participantes

- Puerto Montt: 24 participantes

- Traiguén: 8 participantes

- Carahue: 20 participantes

ü Costura Decorativa:

- Victoria: 10 participantes

ü Pintura y Género:

- Puerto Montt: 15 participantes

E) AGENCIA PUNTA ARENAS

¨ Beneficios otorgados en el mes de Octubre de 2004

Beneficios desagregados por género	Casos	Montos $
Préstamos de Asistencia Social
· Femenino	10	483.650
· Masculino	6	262.851
Préstamos de Auxilio
· Femenino	10	1.220.864
· Masculino	28	3.682.776
Cuotas Funerales
· Femenino	-	-
· Masculino	3	886.182
TOTAL	57	6.536.323

V. MATERIAS DE INTERES GENERAL

¨ Valor Unidad Reajustable(U.R)

Valor UR Provisional entre el 1° al 31 de Diciembre/2004: $ 136,37

¨ Publicaciones Relevantes

Ley N° 19.985, publicada en el diario oficial el día 02 de Diciembre de 2004, que otorga reajuste de remuneraciones a trabajadores del sector público, concede aguinaldos, reajusta las asignaciones familiares y maternal del subsidio familiar y concede otros beneficios.

¨ ÓPTICAS CAPREDENA

Con más de 14 años de experiencia en el rubro, la Óptica CAPREDENA, se ha situado en un lugar destacado en el ámbito nacional. Sus fortalezas son :

ü Experiencia

ü Bajos precios

ü Rapidez

ü Productos de calidad

ü Personal altamente calificado y taller óptico propio

Se trabaja con los mejores proveedores del Mercado para asegurar calidad

- Cristales:	INDUSTRIAS OPTICAS RODENSTOCK INDO CHILE
- Armazones:	KADIMA RODENSTOCK NEW LOOKR.C.A.
- Lentes Intraoculares:	ALCON OFTHALMIC
- Lentes de contacto:	BAUSH LOMB CIBA VISION JOHNSON JOHNSON. OPTEX DISTRIBUIDORA DEL ESTE

Servicio Post Venta: Todas las soldaduras, adaptaciones, cambios de plaquetas, y reparaciones en general son sin costo alguno, y entregadas al momento.

Taller Óptico: Contamos con equipos de última generación, lo que permiten realizar los trabajos en tiempos más reducidos y disminuyen el porcentaje de error al mínimo, los lentes son entregados directamente en nuestro taller, con el propósito de que, si se presentase algún problema, este es solucionado directamente por el profesional óptico, también en caso que el paciente necesite alguna orientación en el uso de su lente, recibe la atención de un profesional.

Salas de Ventas:

Santiago: Bulnes 284 / piso primero / fono (02)4227803

Valparaíso: Av. Brasil 1930 / piso primero / fono (32 ) 455430

Talcahuano: Av. Blanco 410 / piso primero / fono ( 41 ) 556309

Iquique: Av. Arturo Prat 921 / fono ( 57 ) 513709

Receta Garantizada: Cuando la receta es despachada en nuestra óptica, esta total y absolutamente garantizada, lo que significa que si por algún motivo el paciente no queda conforme con sus lentes, y el oftalmólogo debe realizar alguna modificación a esta, el lente se confecciona nuevamente sin costo alguno para el paciente.

Rapidez en el Despacho de la Receta: El despacho de la receta es de acuerdo a las necesidades del cliente, cuando se solicita con carácter de urgencia el trabajo puede ser entregado incluso en el mismo día, de lo contrario el tiempo de espera es de 2 a 3 días hábiles.

Servicios :

ü Óptica:

En el despacho de lentes ópticos contamos con variadas alternativas, monofocales, bifocales, multifocales, cristales asfericos, para el montaje ofrecemos distintos tipos: perforados y ranurados.

ü Contactología:

En las alternativas de corrección con lentes de contacto ofrecemos lentes de contacto blandos esféricos, tóricos, multifocales, cosméticos, también lentes de contacto semirrigidos, etc.

La adaptación de estos lentes de contacto es absolutamente gratuita y además el primer par de lentes de contacto de prueba es de regalo.

Los saluda muy cordialmente,

DR. PATRICIO SILVA ROJAS

Vicepresidente Ejecutivo